Wichtige Sicherheitshinweise für LED-Leuchten und Lampen mit Fassung (nach GPSR)

Lieferumfang & Erstprüfung

Bitte entpacken Sie das Produkt vorsichtig und überprüfen Sie es unmittelbar nach dem Auspacken auf Vollständigkeit sowie sichtbare Beschädigungen.

⚠️ Wichtiger Hinweis:
Sollten Beschädigungen an Kabel, Gehäuse, Glasabdeckung oder elektrischen Komponenten festgestellt werden, darf die Leuchte nicht in Betrieb genommen werden. In diesem Fall wenden Sie sich bitte umgehend an den Händler oder den Kundenservice des Herstellers.

Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und sicheren Nutzung der Leuchte. Die Bedienungsanleitung entspricht den geltenden Normen und Vorschriften der Europäischen Union. Bitte beachten Sie zusätzlich alle relevanten gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften des jeweiligen Landes, insbesondere bei Verwendung im Ausland.

⚠️ Allgemeine Sicherheit

• Lesen Sie alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren oder in Betrieb nehmen.
• Bewahren Sie diese Hinweise zur späteren Verwendung auf.
• Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Sach- oder Personenschäden führen.

• Dieses Produkt erfüllt alle relevanten Anforderungen der Europäischen Union und entspricht den geltenden Richtlinien des Europäischen Wirtschaftsraums.
• Die Konformität mit den folgenden EU-Richtlinien wird durch das Anbringen des CE-Kennzeichens bestätigt:

• Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie)
• Richtlinie 2014/30/EU (Elektromagnetische Verträglichkeit – EMV)
• Richtlinie 2009/125/EG (Ökodesign-Anforderungen an energieverbrauchsrelevante Produkte)
• Richtlinie 2011/65/EU (RoHS – Beschränkung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten)

• Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann beim Hersteller unter der in den Produktunterlagen angegebenen Adresse angefordert werden.

   UK-Konformitätserklärung - Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen allen geltenden Rechtsvorschriften des Vereinigten Königreichs.

🔌 Elektrische Sicherheit

• Schließen Sie die Leuchte nur an eine Stromversorgung an, die den Angaben auf dem Typenschild entspricht.
• Vor der Montage oder Wartung ist die Stromzufuhr vollständig zu unterbrechen.
• Lassen Sie Elektroinstallationen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen.
• Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn sichtbare Schäden an Kabel, Gehäuse oder Bauteilen vorliegen.

 

🔒 Schutzklassen (nach EN 60598-1)

Schutzklasse	Kennzeichen	Bedeutung
Schutzklasse I		Erdung erforderlich. Das Gerät verfügt über einen Schutzleiteranschluss.
Schutzklasse II		Schutzisoliert. Kein Erdungsanschluss erforderlich.
Schutzklasse III		Betrieb mit Sicherheitskleinspannung (SELV). Keine gefährliche Spannung vorhanden.

⚠️ Verwenden Sie nur Netzteile oder Vorschaltgeräte, die mit der Schutzklasse der Leuchte kompatibel sind.

Schutzklasse I – Schutz durch Erdung

Die Schutzklasse I bietet den umfassendsten Schutz. Zusätzlich zur Basisisolierung ist das Gehäuse mit einem Schutzleiter (Erdung) verbunden. Bei einem Isolationsfehler wird der Fehlerstrom sicher zur Erde abgeleitet (Potentialausgleich), was das Risiko eines elektrischen Schlags minimiert.

⚠️ Nur an Steckdosen mit Schutzleiteranschluss (z. B. Schuko-Stecker) betreiben.

Schutzklasse II – Schutz durch doppelte oder verstärkte Isolierung

Geräte der Schutzklasse II sind mit einer doppelten oder verstärkten Isolierung ausgestattet und benötigen keinen Schutzleiteranschluss. Das bedeutet: Auch im Fehlerfall ist ein direkter Stromfluss zum Gehäuse ausgeschlossen.

Diese Geräte sind daher besonders sicher und können auch an Steckdosen ohne Schutzkontakt betrieben werden (z. B. bei Altbauten oder mobilen Anwendungen).

⚠️ Keine Verbindung zum Schutzleiter notwendig – Erdung darf nicht nachgerüstet werden.

Schutzklasse III – Schutz durch Sicherheitskleinspannung (SELV)

Schutzklasse III steht für den Betrieb mit einer Sicherheitskleinspannung (meist ≤ 50 V AC oder ≤ 120 V DC), die durch ein entsprechend isoliertes Netzteil (SELV = Safety Extra Low Voltage) bereitgestellt wird.

Da keine gefährlich hohe Spannung verwendet wird, ist weder eine Erdung noch eine Schutzisolierung erforderlich. Diese Geräte sind besonders geeignet für feuchte oder sensible Bereiche (z. B. Gartenbeleuchtung, Badezimmer, Kindereinrichtungen).

⚠️ Nur mit dafür zugelassenen Transformatoren oder Netzteilen betreiben!

🌧️ IP-Schutzarten (gegen Wasser und Staub)

• Nicht in Wasser tauchen oder dauerhaft Nässe aussetzen.
• Wenn die Leuchte im Außenbereich oder in Feuchträumen (z. B. Badezimmer) eingesetzt werden soll, muss sie über eine geeignete Schutzart verfügen und entsprechend montiert werden. Ein Einsatz in solchen Umgebungen ist nur ab Schutzart IP44 oder höher (z. B. IP65) zulässig. Andernfalls besteht die Gefahr von Kurzschlüssen, elektrischen Schlägen oder dauerhaften Schäden an der Leuchte.
• Bei extremen Wetterbedingungen (z. B. Frost, direkter Hitzeeinwirkung) kann die Funktion beeinträchtigt werden.

Beispielhafte IP-Schutzklassen:

• IP20: Nur für den Innenbereich geeignet, kein Schutz gegen Wasser
• IP44: Spritzwassergeschützt – für überdachte Außenbereiche oder Badezimmer
• IP54 / IP65: Für den Außeneinsatz geeignet – gegen Staub und Strahlwasser geschützt
• IP67: Vorübergehendes Untertauchen möglich (z. B. Gartenleuchten)

⚠️ Beachten Sie, dass der IP-Schutz nur bei fachgerechter Montage gewährleistet ist.

 

   Dimmbarkeit

• Ob die Leuchte dimmbar ist, entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder den Produktangaben.
• Verwenden Sie nur geeignete Dimmer, die mit der verbauten LED-Technologie kompatibel sind (Phasenan- oder -abschnitt, DALI, PWM etc.).
• Nicht dimmbare Leuchten dürfen keinesfalls an einem Dimmer betrieben werden! Dies kann zu Fehlfunktionen, Flackern oder Beschädigungen führen.

♻️ Umwelt & Entsorgung

📦 Verpackung

• Verpackungsmaterialien umweltgerecht entsorgen. Kartonagen dem Altpapier zuführen, Kunststoffanteile dem Recycling zuführen.

 

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte nicht über den Hausmüll entsorgt werden dürfen:

• Entsorgen Sie das Produkt über eine geeignete Sammelstelle oder Rücknahmesystem (z. B. Wertstoffhof, Elektrofachhandel).
• Dies trägt zum Schutz der Umwelt und Ihrer Gesundheit bei.

♻️ RoHS-Konformität

Diese Leuchte entspricht der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) – sie enthält keine gefährlichen Stoffe wie Blei, Quecksilber oder Cadmium in unzulässigen Mengen.

👁️ Sicherheit im Umgang mit Lichtquellen

• LED-Leuchten geben stark gebündeltes Licht ab. Vermeiden Sie direktes Hineinsehen, besonders bei Hochleistungs-LEDs.
• Produkte mit hoher Lichtausbeute sind nach IEC 62471 geprüft. Die Risikogruppe (z. B. RG0 = kein Risiko) ist ggf. auf dem Produkt angegeben.

 

🔧 Montage & Betrieb

• Nur mit geeignetem Werkzeug montieren.
• Bei Leuchten mit Fassungen (z. B. E27, GU10) nur Leuchtmittel mit zulässiger Leistung und Bauform verwenden.
• Achten Sie auf ausreichende Belüftung, insbesondere bei geschlossenen Leuchtengehäusen.
• Lassen Sie das Gerät vor Wartung oder Lampenwechsel vollständig abkühlen.

📄 Pflichten gemäß GPSR

Gemäß der Verordnung (EU) 2023/988 (GPSR) gelten u. a. folgende Verbraucherinformationen als verpflichtend:

• Kontaktinformationen des Herstellers oder Importeurs
• Kennzeichnung des Produkts und Modellnummer
• Sicherheits- und Warnhinweise in der Sprache des jeweiligen EU-Mitgliedsstaats
• Informationen zur sicheren Montage, Verwendung, Lagerung und Entsorgung